Parallel Opera 《Tulan》 Chinese And Western Edition Analysis

Opera "Tulan is 20 first at last of true Italy doctrine opera great master Puccini volume 19 ends of the century work. Be that a volume of story background that the author creates under effect creating middle "regionalism" tradition in 19 centuries Europes opera happens in Chinese, and comes to display story background with a little Chinese melody opera. Since this opera comes out, after more than 100 edition evolution, the durable block of wood declines. Since these edition directors are to accept Occidental that west opera art edifies mostly, the cognition to Chinese tradition culture mixes up comparatively , the Chinese story "ascent will come out so from west artist wishful thinking returns to capital " ", the fond dream visiting the parental home " having become Chinese artist many years.。Zhang Yi Mou has done out many effort director here , he has directed Forbidden City and Beijing National Stadium two printing plate "Tulan respectively on in 1998 and in 2009 use the Chinese element thereby within this opera so that can pure embody.The main body of a book Chinese transforms a trend into the centre , elects three editions blending with opera "Tulan Chinese and Western culture going hand in hand with opera "Tulan: USA metropolis printing plate , Forbidden City printing plate , bird nest printing plate. Pass comparison, we are not bad see that: Chinese culture depends on penetration and development inside this opera , anastomosing creation active affects Chinese and Western culture. At the same time, we can see the deficiency that China there exists in opera , provide a train of thought to Chinese opera thereby now that the development using the west for reference having reflecting tradition is new approach...