AABB Overlapping Study On Heilongjiang Dialect

This article is mainly based on the iconicity theory, three planes theory to examine the Overlap AABB of Heilongjiang dialect.The research focus on this paper is: analysis of Heilongjiang dialect verb AABB overlapping and state adjective AABB overlapping syntax, semantics, pragmatics plane.This paper uses the historical comparison, contrast, field investigation, combined "form" with "meaning" "description" with "interpretation" and other methods of combining to study the overlapping AABB of Heilongjiang dialect. Regard "Northeast Dialect Dictionary" "concise Northeast dialect Dictionary", "Northeast dialect spoken vocabulary release cases", "Harbin dialect Dictionary" and a national authority dialect dictionary "Chinese Dialect Dictionary" as the corpus source, and based on fieldwork to establish the corpus of Heilongjiang dialect AABB overlapping, and to classify its component and whether base type.Contents of this paper is divided into five chapters. The first chapter is an introduction, mainly on the AABB overlapping research overview, purpose, meaning, theories and methods of this paper; Chapter II and Chapter III are Heilongjiang dialect verb, the state word AABB overlapping parts, mainly detailed analysis of its structural composition, grammatical meaning, pragmatic features; Chapter IV is researched on the “of” of Heilongjiang dialect "AABB", based on the conclusion of Zhu Dexi’s 《say "of " 》,to define the “of” of Heilongjiang dialect "AABB" and to carry out a simple analysis of its semantic and pragmatic characteristics; chapter V is comparative analysis on the Heilongjiang dialect AABB overlapping and Mandarin AABB overlapping, mainly compare the similarities and difference on the syntax, semantics and aspect of pragmatics; the last is the conclusion of the article, mainly carries out a general summary on the conclusions of this paper and points out the shortcomings and areas for further study.The main research conclusions are: syntax, Heilongjiang dialect AABB overlapping is based on the non-base formula in the structure constitutes formula, the "root + affix" is usually as the constituent; semantic, both Heilongjiang dialect verb AABB overlapping and state adjective AABB overlapping are related to the "overshoot",the former enhances the amount of action,the later enhances the degree of volume, the verbs AABB overlapping has a state trend; pragmatic, Heilongjiang AABB overlapping dialects have a highly spoken communicative, which often express an undignified, casual, subjective and disgusted attitude, reflecting the strong geographical and cultural characteristics. Compared with the Mandarin, the composition of the structure, affixes have a more prominent role in the AABB Overlap in Heilongjiang dialect; semantic category, because of geographical culture, the Heilongjiang dialect grammatical meaning is more refined, forming a unique and huge limbs grammatical categories, such as the leg movements, shoulder movements, body movements and mouth movements which describe the walking posture etc. And the semantics color usually is oral coloring and image coloring; communicative expression, the Heilongjiang dialect AABB overlapping oral coloring and image coloring are distinctive, with some local color, and the subjective color is more intense,therefore on the pragmatic communication, which shows more expressive and communicative.