| The thesis is selected from the The Business of Tourism and it mainly focuses on chapter 16. Chapter 16 is mainly about the management of visitors, it introduces many practical techniques which are used by destinations or organizations to reduce the negative impacts which are caused by tourism and visitors. Both the environment of the destinations and the life of local people are badly influenced. The language feature of the text is that a lot of long or short non personal subjects in various forms are used. Besides, the text contains a lot of adjectives. So the thesis analyses the methods of translating the non personal subjects first, and then analyses how to translate the adjectives. |
PDF Full Text Request