Tang Co-solution Annotations "notes Study

The Tang Dynasty is the summit of Chinese ancient poetry, so there are many annotations for the poems of the Tang Dynasty from that times. Until today, the annotation of the Tang Dynasty poems is one of the ways for developing the ancient culture of our country. The Qing Dynasty is the prosperous period of the Exegesis in our ancient country, not only the annotation of the scripture, the prose but the poems had been achieved the peak. The research of the poems in the Tang Dynasty annotation by the Qing Dynasty's academicians is useful for us to explain the Tang Dynasty poems from now on. The Qing Dynasty's bookman Wang Yaqu's Collection Gu Tangshi Hejie is an anthology of the Tang Dynasty poetry, the authors select and annotate poems on the basis of his interest, Wang Yaoqu select poems abide by the rules of steady pattern, distant meaning of a word or phrase and easily to be understand. His annotation has clear presentation, literary grace, and the book is always welcomed by the readers from that time. This text try to research the content, the characteristic, the method, the rules and the mistakes of Wang Yaoqu's annotation in the view of critical interpretation of ancient texts. And according to compare to Wang Yaoqu's annotation in others of the Qing Dynasty, find the good quality and the flaw of Wang Yaqu's Collection Gu Tangshi Hejie, in the purpose of supply theoretical foundation for annotate the ancient poems in the future.The exordium of the text introduced the significance of the theme, the objective and the visual angle of the research, the peculiarity of the materials, the research methods and the basis of the theory, composing a comprehensiveness states for the text's investigation. The text summarized Collection Gu Tangshi Hejie's content, forms, methods, principles and the faults of the annotation. Wang Yaoqu's annotation laid stress on explain the sentences and background, he is good at analyzing people's psychology, he is not pay attention to the search for proof, and his annotation is simple and clear, so the book is fit for the masses reading. Along with the development of the era and the evolution of the language, some easy annotation at that time changed beyond people's depth today, which required us explain the ancient poems for today's people. Learning the method of Wang Yaoqu's annotation; abandoning his defects and faults, could offer us reference on explain the classical poems for the masses. We can integrate other study achievements of this task, forming a systematical theory of the Qing Dynasty annotation for the Tang Dynasty poems, which can offer the experience of poems' explanation for different level readers, and expand the new domain on critical interpretation of ancient texts . The text expounded the peculiarity of Collection Gu Tangshi Hejie, and compared the similarities and differences with three other annotation of the Qing Dynasty, searching for each book's good quality, summarizing excellent method of the Qing Dynasty academician's annotation, lay the foundation of the theory for the poems' annotation which is facing to different cultural levels.