The Chinese Difference Than Sentences Uighur Expression

Comparative is the basic way of human cognition of the objactive world, But it is also a major cognitive ability and thought pattern which formed during cognition and experience of the human being about the objective world. Comparative sentences of human language are the expression of a basic syntax means. The subject of this article is one of the types of comparative, namely constructive-comparative sentence. There is a lot of research on Chinese comparative sentence, but as my mother tongue Uyghur language, s research in this area is not a large scale, in other words, it is very fragmented. As We all know, whatever the Uyghur and Chinese translation or the bilingual teaching can we encounter with this type of sentences, but this kind of sentence has not been specifically studied. If we could find the similarties, opposide and expression by comparing the form of Chinese comparative sentence and Uyghur comparative sentence, it could be provide valuable referential materials to the translators as well as the bilingual education. So I chose the subject <Chinese comparative santeness's expression in uygur language> as the title of my article. Of course my study aboat comparative sentence is simple, at light level, but it has some referential value for the research work in this area. Through the dimensional analysis of the comparative sentences in both Chinese and Uyghur versions of the master pieces <jia>,<na han>,<pang huang>, so as to find out the form of expression of chinese comparative sentence in uygur language.This article consists of four parts except the introduction section.The frist chapter consist the study aboat Chinese comparative sentence and explaine the four concepts in comparative sentence, there are comparison item (including comparative principal and comparative standard) comparative sign, comparative point and conclusion item. The form of the two comparation items is either symmetry or asymmetry is related with syntactic operation, such as ellipses, implication and movement. Explain the position of comparative sign and <bi-zi> structure in the sentence, the elements act as conclusion item, chitch adjective, verb, none elemnts could act as conclusion item. In the end, explain the negative form expression of Chinese comparative sentence.The second chapter mostly discusses the difference bitween of moderen uygur basic comparative sentence and<Y-Din>structure comparative sentence, the basic elements of<Y-Din>structure comparative sentence, the form of sentence, the meane grammatical characteristics of<Y-Din> structure comparative sentence, the form of the two comparation items is either symmetry or asymmetry is related with syntactic operation, such as ellipses, implication and movement.The positon of<Y-Din>structure in the sentence, the elements act as conclusion item, the significance of<Y-Din>structure comparative sentence and the negative form expression of uygur comparative sentence.The third chapter dimensional analysis the comparation of comparative object, comparative sign,<bi> structure and<Y-Din>structure, conclusion item, negative form expression, comparative aspects of chinese comparative sentence and the uyger comparative sentence.The forth chapter mostly discusses the form of expresion of chinese comparative sentenc and analaysis seven forms of chinese comparative sentence how expression in ugur language, each form of expression in uygur language through the example analysis to explore and find more reasonable form of expression. In addition, comparative the negative form expression of Chinese comparative sentence whith the negative form expression of uygur comparative sentence and find out the more reasonable form of expression.