The Primary Exploration Of The Dialect Database Construction

The dialect database, which sets the database design, corpus collection, annotation and index for thewhole corpus, is built on the basis of computers. The dialect pronunciation, vocabulary, sentence andsayings are its main contents. Combining with corpus linguistics, dialectology and the constructionpractice of Wu dialects YongJiang piece dialect database, this paper is a comprehensive discussion of thedeveloped systems engineering of the dialect database, the collection and annotation of the dialect corpus.The dialect examples in this paper are mostly first-hand survey, Tfw and Byly are main survey tools.There are six parts: preface, the developed systems engineering of the dialect database, the corpuscollection of dialect, the annotation of the dialect database, the imagine of the dialect databaseconstruction and the summing-up.The first part: PrefacePreface introduces the background of this paper, the research reviews,methods, thinking routines,values and meanings of the dialect database.The second part: The developed systems engineering of the dialect databaseDeveloped systems engineering is the basic framework of the dialect database,The second partillustrated the attentions and tasks at different stages from five parts, which contain database planning,design, annotation, corpus collection and database realization, database forthputting and aegis.The third part: Collection of the dialect corpusCorpus is the foundation of the dialect database,the third part is the main body of the paper, it mostlyintroduces the investigation and acquisition process of dialect pronunciation, vocabulary and specialsentence.The fourth part: Annotation of the dialect corpusAnnotation is the indemnification of the dialect database, The fourth part is the sub-point of this paper,it dissertated the scope, process, values and meanings of the corpus annotation in detail.The fifth part: Imagines of the dialect database constructionThere are many problems and difficulties about the dialect database construction shoud be solved,theauthor puts forward some imagines and discussions about corpus balance,recording tools,corpusannotation and corpus index in this part.The sixth part: ConclusionFull induction and tell us the research process of the dialect database is complicated and systematic,this paper only showed self-views and suggestions, because we lacked comprehensive experience andpractical guidance in database construction, so we need to continue to keep on studying.