Font Size: a A A

The Type And Usage Of Chinese Passive Construction Of Sentence

Posted on:2013-06-20Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:M Y CuiFull Text:PDF
GTID:2235330374968938Subject:Chinese international education
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
Papers by the Comparative Study of Korean Chinese passive sentenc es to study two languages, passive expression of the way form, type, and other aspects of their own, explore and summarize the Passive Sentences i n Korean and Chinese passive sentences similarities and differences. Anal ysis of college students studying Chinese in Korea acquisition bias "passi ve sentence" process, while according to the survey results to analyze the reasons for bias. Finally, according to the bias because the appropriate tea ching responseChapter Ⅰ, finishing Summary of the results of previous studies, the presentation of papers the purpose of method to prepare the ground ready to work after a few chapters of the study.Chapter Ⅱ, Chinese and Korean passive sentences were analyzed.First of all Chinese and Korean passive sentence definition, and then compare the Chinese and Korean type of passive sentences, the final interpretation of the similarities and differences of Chinese and Korean.Korean passive sentence roughly two expressions to achieve the word itself can be expressed as a passive or deformation of the word, of course, plus a lattice particle. Most of the Korean grammatical functions rely on the word deformation to achieve this with the Chinese is very different. Korean language itself can be compared to passive table of the word in Chinese is not too much.Defined in contrast to a passive sentence, the ideas of Chinese passive sentences do not exist any marked to identify, from a structural point of view with the Chinese initiative sentence there is no difference.Therefore, the comparative significance. The focus of this paper is to the same passive marked passive sentences compare with the Korean passive sentences.Chapter Ⅲ, record the Korean students learning Chinese Passive Sentences Error Analysis. South Korean college students learning Chinese, the author conducted a survey of the use of passive sentences. In accordance with the results of the survey to analyze the bias some of the reasons. The one hand, the Chinese language differences exist with the Korean.The survey found that the Korean was a dynamic implementation simply by changing the form or suffix of the verb, and the change within the verb, do not or do not have to add words outside verb. Korean passive meaning is expressed by the morphological changes of the verb suffix. Chinese passive sentences, acts as a predicate in addition to the light pole a verb can be used under certain restrictions, are generally added after the verb complements.Chapter Ⅳ, propose countermeasures for the teaching of Korean students learning Chinese passive sentences. College students learning Chinese passive sentences according to the survey results to make appropriate guidance program in the South Korean.Chapter Ⅴ, Conclusion.
Keywords/Search Tags:Korean, Chinese, Passive Sentence, Type
PDF Full Text Request
Related items