A Report On Translation Of The Evaluation Of Start-up Companies’ Features

With the increasing development of the Internet, more and more entrepreneurschoose to realize their own social values by Internet startups. The experience of somesuccessful foreign startups worth our leaning, and the translation of such files is ofgreat significance to the domestic startups. This is a translation project report onStartup Genome: Cracking the Code of Innovation written by Bjoem Hertmann. Ithas an active effect as well as reference for the research of American Internet startupsand the translation of related projects. When translating the startup’s “genome”, on theone hand, we should ensure the professionalism of translation; on the other hand, weshould make the target readers, especially the related academics as well asentrepreneurs understood, which will contribute to the development of Internetstartups.The translation project report is divided into five parts: Part one mainlyintroduces the keynotes of the report. Part two is translation project description thatdescribes the background, target and significance of the project. Part three is about thepreparation made before translation began, including analyzing the source text andreading related books. Part four, the highlighting chapter consisting of difficulties,translation methods and specific examples to show the author’s thought. Part five,consisting of the lessons learned and the problems to be dealt with.