| With the economic globalization, the cultural communication among countries is strengthening. China, as one of the rising countries, has the demands to spread its culture. However, for now, Chinese still confused about the questions,"what the image Chinese culture want to show to the world and what Chinese culture will turn into in the future?" but looking into the past, we have found a writer who has the same question all his lifelong and he transforms his contemplation into his novels, he is Lao She. Thus, against the background, it is necessary and instructive to research such a writer, who has possessed multiple cultural backgrounds and has experienced several social-historic times but still rooted himself in the Chinese traditional culture.For this reason, the article divide three dimensions to analyses the interpretation of cultural perspectives in Lao she’s novels, but the three dimensions are not entirely separate, only the writer has the cultural self-consciousness, he has the awareness to criticize the culture dross, only he has the dissatisfy with his own culture, he has the wish to construct his culture ideal. So the three dimensions are associated. Thus, inspired by the writer’s cultural ideal, this article developed a new concept-----remix culture, which means absorb the quintet essence of different culture and remix them with one via transformation and combination. However, we should emphasis the fact that the remix culture is not to create a specific cultural type, but it’s a thinking method, a contemplation of the Chinese culture’going out’under the awareness of globalization and ethnic consciousness, and a process of dialectical dialogue and introspection, during the process, the culture regeneration after culture clashing and negotiating. At last, the article has discussed the illumination of Lao She’s cultural perspectives to the ’going out’of Chinese culture and development of teachers, who teaching Chinese as a second language, and also the Chinese class. |
PDF Full Text Request