Font Size: a A A

Study Of The Comparison Of Chinese And English Wear Verbs

Posted on:2015-01-31Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:W CaoFull Text:PDF
GTID:2255330428984664Subject:Chinese Philology
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
Food and clothing are the most basic means of human survival. Therefore no matter what nationality to the food and clothing are very seriously. Produced by the words and behavior is also very rich, is an important part of common words, high-frequency words are used in people’s daily life.English and Chinese wear verbs there are some similarities and differences from cognitive、interpretation and use.There are three kinds of English and Chinese wear verbs are corresponding wear,part corresponding and uncorrespond.This paper put wear verbs by means of sememe analysis method on Chinese and English verb semantic classification of wear and divided into " hat","clothing"," shoes","accessories" four subfields, the semantic description analyze and comparison of its.On the basis of the analysis of semantic classification and semantic field comparison, comparative study of semantic and pragmatic functions of English and Chinese wear verbs, and draw a larger range of English and Chinese wear verbs semantic core words of wear is the conclusion, to make clear of English and Chinese wear verbs collocation competence wear.In the pragmatic function of English and Chinese wear verbs, worn phrases and sayings are classified and discussed in accordance with the contents of Chinese and English verbs, to prove wear has vigorous vitality and strong pragmatic function.Finally, through the analysis of Chinese and Western clothing culture more deeply aware of the difference and connection between the Chinese and English wear verbs.
Keywords/Search Tags:Wear verbs, Semantic field, Meaning, Comparison, Culture
PDF Full Text Request
Related items