Translation Of Political Texts By Adaptation Theory

The translation project consists of two parts. One is the translation practices of2013Report on the Work of the Gansu Provincial People’s Government and the Report on the Proposal Work Since the Fourth Session of the Tenth CPPCC Gansu Committee. The other is a translation review report based on the translation practices.The dissertation is mainly about guiding the C-E translation practices under the framework of the Swiss linguist Jef Verschueren’s adaptation theory. It includes research on political texts, and effective translation strategies for political texts by adaptation theory, analysis of typical examples from the translation practices in order to improve the present author’s translation and provide some inspiration for the translation of political texts.