Font Size: a A A

The Research On The Dialect Phenomenon Of Shi Shuqing’s Novels

Posted on:2016-04-18Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:Y Y HuFull Text:PDF
GTID:2285330464964192Subject:Chinese Philology
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
Language is an important carrier of culture. And the dialect is an important carrier of regional culture, which condenses the historical and cultural significance of a particular region and reflecs the natural, cultural characteristics of a region, the unique customs and sentiments. Therefor, the dialect as a regional culture of the carrier is concerned by many writers, such as Lao She, Shen, Han Shaogong, Jia Ping’ao, Mo Yan and so on. In their works, they use a large number of dialects. The dialect phenomenon of the writers’works, which causes linguistics, folklore, literary theory and other areas of concern.In this paper, by reading Shi Shuqing’s work and large number of documents, the rearch bases on the combination of theory and other literature and dialect. It studies the dialect phenomenon of Shi Shuqing’s works so as to look into the regional culture behind the language, folk culture and religious culture. This paper consists of the following parts.First, it introduces the life and works of Shi Shuqing. Then it studies the status of the dialect phenomena in works. Besides, it indicats research content, method and significance of this paper.Second, so as to understand the dialect phenomenon of Shi Shuqing novels as a whole, it investigates the overall situation of using dialects.It explores the motivation factor in local dialects, dialect features and elements of the presentation presentation.Third, It analyzes the performance features in Shi Shuqing’work. The main part of this chapter selects novels of Shi Shuqing as research subject, focusing on analysis of texts in the vernacular, verbs, adjectives, sayings and songs. It explores cases and performance capabilities of dialects using in Shi Shuqing’s novels.Fourth, it analyzes the Xihaigu world of novels from Shi Shuqing dialect fiction. This part studies the works of cultural implication, from the relationship between language and culture.Shi Shuqing’s work highlights two cultural characteristics, which is regional culture and religious culture.Finally, the article summarizes the main ideas and innovation, makes reflection on the dialect use in the Shi Shuqing’s novels and points out shortcomings of this study as well as the issue continues to be studied.
Keywords/Search Tags:Shi Shuqing’s novels, Dialect Phenomenon, Performance Function
PDF Full Text Request
Related items