Study Of Deviation Collocation And Discourse Cohesion In Huang Weiwen Lyrics

In recent years, modern and contemporary lyric writers and their work text has become a hot academic research, but most studies have focused on the lyrics in the range of literature to music, from the perspective of linguistics study of the lyrics is not too much paper. In order to enrich the lyrics language research methods, expand songwriting perspective, mining lyrics deviation with features lyrics explore Cohesive Mechanism, the paper will Wyman lyrics text as a research object, Zhou Chunlin’s "The Semantic Grammar deviation with research" theory as a framework to guide use its Cognitive deviation theory, Wyman lyrics with deviation to study the phenomenon, describing its distribution. In Weng Yingping’s "non-self-sufficiency Language- A Case Study of Modern Lyrics" in the discourse cohesion theory it is based on a variety of Cohesion Wyman lyrics expository discourse analysis to examine Wyman lyrics Styles. By contrast Wyman and Lindsay lyrics word style similarities and differences, to clarify the relationship between lyrics Cohesion rhythm of the music and lyrics between.I collected the lyrics to Wyman works a thousand more than the first, according to the language style can be divided into two categories: straightforward common type and mildly delicate type. Among them, the majority of straightforward common type, is characterized by straightforward and easy to understand language, close to the spoken language. Mildly delicate type lyrics are characterized by imaginative, good at using a variety of image detail contrast imagery feelings, and ultimately to highlight the theme of the role.This paper is divided into five chapters. Citation part briefly introduces deviation collocation, semantic deviation collocation,discourse cohesion and other concepts and research status, as well as the research status of Wyman lyrics.Chapters I and II respectively Wyman’s popular type straightforward lyrics and melody with delicate type lyrics deviation classification research. From the main predicate phrase deviation deviation deviation above object phrase, set phrase deviate Phrase deviation, etc.In which the main predicate phrase deviation phenomenon is the largest, followed by the phrase given deviation rest departing from the phrase level Combined, less than status and so on. The third chapter convergence of voice, vocabulary and grammar Cohesion Cohesion three angles Wyman lyrics describe the phenomenon of Textual Cohesion. Chapter IV on the basis of the first three chapters and Lindsay Wyman lyrics comparative study.This paper studies have found the following:(1) To study in the use of deviation with the style of the lyrics must be combined with the density and span two angles in order to have a reasonable explanation. Wyman use with a density deviation is larger than Lindsay, just from the density of the investigation, will come Wyman lyrics more poetic conclusion than Lindsay lyrics, but in fact, this conclusion is that people study and research the exact opposite. And actually Lindsay lyrics deviation span more than large Wyman, especially in the mildly delicate type lyrics, Lindsay deviate with more use. This is consistent with Lindsay lyrics poetic features.(2) From the distribution of the phrase, the main predicate phrase and the proportion of said object phrase is more, the proportion of the minimum deviation adjective phrases. Our preliminary guess is that the main predicate phrase and said object phrase deviations with all the main components of the sentence, in the process of listening to singing is most likely to be concerned about the trunk, deviations in these areas, will not cause too much barrier to understanding. Other phrases are additional ingredients, deviations can cause a temporary short circuit on the songs in understanding or astringent lag, so in these places less deviation as well.(3) From the perspective of Discourse Cohesion, Wyman is more focused on the use of voice convergence. Since Wyman write fast songs, the lyrics focus more on musical, so he attached great importance to the selection and arrangement of phonemes. Lexical convergence,his vocabulary more cohesion to repeat the form, strong sense of rhythm, and enhance the musical lyrics. Lindsay lyrics will use voice, vocabulary and grammar Cohesion and density, so that the lyrics inside a chain, before and after the echo, not only conducive to creating a subtle and soulful fantastic mood, but also through repeated use different Cohesion, listen to the lyrics easier to understand, explain Lindsay has been working to reconcile musical lyrics, and enjoy the convenience of understanding the contradiction between the poetic lyrics.We find a lot of lyrics in Wyman deviation with the phenomenon of deviation from the main predicate phrase semantic deviation is the greatest. From the point of view of different styles of lyrics, melody and delicate type of lyrics to be more than offset with straightforward popular type lyrics. And Lindsay lyrics compared to deviate from the terms of semantics, departing from the scope Wyman lyrics wide enough, but the average deviation from the relatively high number of lyrics. Voice convergence aspect, Wyman lyrics Cohesive Mechanism largest proportion in addition to conventional voice convergence, followed cohesion, more cohesion in his vocabulary duplicate forms, strong sense of rhythm, and enhance musical lyrics.