A Study On Wu Xinghua's Theory Of New Poetry Writing And Poetics

As a representative poet of Beijing occupied areas during the war of resistance against Japan, Wu Xinghua has made a contribution to the writing of new poetry and the theory of poetics. Taking Wu Xinghua as a case study, this paper studies the plight of poetry creation in the forty's, and then points out its role in the construction of modern poetics and Its Inspiration to the writing of contemporary poetry.This paper discusses his poetics theory and new poetry writing from five aspects. The first part mainly summarizes the research status of Wu Xinghua's new poetry, the ideas and innovation of this article,the life experience and portry creation of Wu Xinghua. The first chapter, mainly discusses Wu Xinghua's Poetics theory,from two aspects of poetry creation theory and poetry translation theory. The second chapter discuss the artistic features of Wu Xinghua's poetry, from the complex world of images,"exotic" poetry style and dramatic narrative mode three aspects. The third chapter analysis causes of Wu Xinghua's poetry writing between Chinese and Western poetry,from inheriting the Chinese classical culture and accept influence of Rilke two aspects. The conclusion part summarizes Wu Xinghua's poetry and poetic,pointing out the value of Wu Xinghua research to the poetry writing and the current literary translation from the form of poetry,creative attitude and translation thoughts.