Study Of The Vocabulary In Collection Of Chinese Works By Matteo Ricci

Zhong Shaohua put forward the "source of modern Chinese new words,basically four hundred years ago,Matteo Ricci and Xu Guangqi co-translation of the publication of Geometric original as the beginning." This article selected Fudan University Press published in 2001,Zhu Weizheng editor of Collection Of Chinese Works by Matteo Ricci as the object of study,"Chinese Dictionary" and other authoritative historical materials as the basis for research,and from the new use of old words,documentary supplements,allogical words and idioms and other aspects of the study of Collection Of Chinese Works by Matteo Ricci in the vocabulary,the study of " And it is helpful to provide a valuable reference for the study of the real situation of the development of modern Chinese vocabulary and the related research of Chinese vocabulary history and western translation vocabulary.