The Comparison Study Of "?/(?)" Auditory Verbs In Chinese And Korean

Verb is an important part of the Chinese vocabulary,and the auditory verb is an important part of sensory verbs,which is closely related to the importance of hearing in the process of understanding the world.Both Chinese and Korean auditory verbs belong to high frequency verbs in their respective languages,which plays an important role in Chinese language system and Korean language system.From the perspective of contrastive linguistics,this paper will analysis the similarities and differences beween the grammar of Chinese and Korean auditory verb "?/(?)",in semantics.This paper is divided into five parts:The first chapter is the introduction,which mainly introduced the purpose a nd significance of the topic,object and scope of the research,methods of the reaserch and the source of the corpus,as well as the previous research.Among them,t he previous studies include three parts:the research results of the auditory ve rbs in the field of Chinese language,the research results of the auditory verb s in the field of Korean language,and the research results of the comparison between Chinese and Korean auditory verbs.The second chapter is Chinese and Korean auditory verb "?/(?)" sema ntic comparison.Mainly discussed Chinese auditory verb "?" and Korean verb"(?)"the basic meaning and extend meaning of hearing,and Chinese and Korean auditory verb "(?)"are compared and analyzed from similarities and differences.The third chapter is about the comparison of Chinese and Korean listenin g semantic expansion.It based on the cognitive metaphor and metonymy theor y to analyse semantic extension of Chinese "?" and Korean "(?)",and anal yzing the similarities and differences between Chinese and Korean auditory ve rbs in semantic expansion.The fourth chapter is Chinese and Korean auditory verbs grammatical co mparison.The thesis mainly studied three aspects of the grammatical features of Chinese and Korean auditory verb "?/(?)",are function and collocation fun ction and the function of word formation,And a comparative analysis of the si milarities and differences between Chinese and Korean auditory verbs in gram mar.The last part is conclusion,which is the summary of the contents of this p aper and pointed out the shortcomings of the study.