| The study of Chinese as a foreign language in the teaching of Chinese as a foreign language has always been a hot topic in the field of academic research,and it is also the key and difficult point in the second language teaching.There are few researches on the reference to the human body in the dictionary of Chinese as a foreign language.There are few studies on the Chinese character and the meaning of the human body.This paper chooses the representative of the “ dictionary of export-oriented business center learning Chinese Dictionary” and two authoritative inward dictionary “modern Chinese Dictionary”(Seventh Edition)general standard dictionary “comparative study,to explore the” business center learning Chinese Dictionary as the representative of the export-oriented dictionary in the compilation of the advantages and the lack of.The first chapter is the introduction,explains the background and basis of this article,and reference to the research object of human body parts are classified according to the collected at the same time,the selected three dictionaries were related to the introduction,and introduces the significance and research methods of this paper.In the second chapter,the author makes a comparative study of the corpus of Chinese characters referring to the human body in the three dictionaries.It is concluded that there are three kinds of Chinese characters which refer to the parts of the human body,as well as the unique characters of the Chinese characters in each dictionary.Through the comparative study of the Chinese characters in the three dictionaries,this paper sums up the advantages and disadvantages of the Chinese characters in the Chinese Dictionary of business library.In the third chapter,the author makes a detailed comparative analysis of the meaning of the same Chinese characters in each specific body part according to the division of the Chinese character prefix.The main is a summary from the specific interpretation of the meaning category number,content,way of interpretation of one by one analysis of three dictionaries of the common parts of the body that prefix meanings,so as to find the “business center learning Chinese Dictionary” and the two inward dictionary in the meaning of square similarities and differences,provides a corpus based as we do the compilation of the dictionary further interpretation of export-oriented.In the fourth chapter,through the comparison of the reference body prefix three dictionaries of Chinese characters and the same prefix definition,interpretation methods and other related research,summed up the “business hall” learning Chinese dictionary the advantages and shortcomings of current situation and the “business center learning Chinese Dictionary” compilation of amendment opinions.In the end,the author makes a reflection on the whole research,in order to provide some useful data for the research of the export oriented dictionaries in the future. |