An Analysis Of The Use Of Chinese Idioms In The Internet Age

With the coming of network era,the pursuit of language are more convenient and faster. People also prefer to use the concise and comprehensive Chinese idioms,so a series of new phenomena about the idioms used appear,such as the extensive use of advertising idioms, the generation and popularity of network idioms,the hit cultural programs about Chinese idioms(Chinese Idiom Congress),and so on. On November27, 2014, SARFT issues that don't allow TV programs and adverts include advertising idioms and network idioms. This results the attention and discussion of idioms reaches an unprecedented heat.Based on Idiom Congress,advertising idioms and network idioms for the study,this paper studies the new phenomena of idioms that be related to interpretation,usage regulations,the public tendency by using Sociolinguistics,Statistics and Relevance Theory. This paper collects 2577 traditional Chinese idioms,32 advertising idioms,20 network idioms as the language data,which are statistically analyzed by using annual idiom list of Media usage in the language situation in China from 2011 to2014,Baidu search engine and TaoBao, and it combines with the Questionnaire surveys the usage in the main groups of Internet users.This paper focuses on the study of language application,obtains the tendency of the public language sense,which is oriented toward public concern and hot issues,through the ways of statistics of idiom frequency and research of idiom used,provides a reference for further resolution about idiom used scientifically,regularly and efficiently.