Font Size: a A A

A Comparative Study Of "Ji Yun" And "CJK"

Posted on:2019-08-23Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:L L SunFull Text:PDF
GTID:2405330566495328Subject:Language and Applied Linguistics
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
"Ji Yun" as an important phonology in the Song Dynasty writings,its status can not be ignored.From the moment of the compilation of "Ji Yun" to the birth of the final draft,it has been handed down so far by countless people.From the yellowed historical scroll to today's carefully bound,no matter in what state there is its own unique value.With the progress of science and technology,many ancient books realized the process of digitization.Compared with the ancient books which have been shelved because they are worthless,the digitization of ancient books not only exerts the value of the books themselves,but also facilitates the access and retrieval of scholars and improves learning and work efficiency.But the problem arises spontaneously.The neat writing of the paper and the electronic version of the computer can not identify the word form an obvious contrast,"Ji Yun" is one of them.One of the problems to be solved in this study is to achieve the greatest degree of original appearance of "Ji Yun",which can not be displayed after the glyphs are considered.The second is to increase useful characters to the Unicode character set while making characters,to achieve a more perfect role.The third is to determine the Chinese characters in the CJK character set.The CJK character set is made up of texts submitted by countries.Wrong ones can be found in other country languages without reference to the source of the text,and certainly cannot provide interpretation of the text or more accessible data.Therefore,it is necessary to clarify the source.Jiyun has a long history.Words that can appear in the book must belong to Chinese characters.If other countries submit the same Chinese characters as "Jianyun" without explanation,the nature of them should be confirmed as a temporarily missed Chinese characters.In order to achieve "Ji Yun" digitization,the computer can not display the words are replaced by pictures,and finally into the word-forming software to form a font,can be displayed after installation.User-defined area for each self-generated word to the corresponding code bits,to be submitted for review,the useful characters may be added to the CJK character set,so as to expand.Using program code to extract extra-territorial Chinese characters and compare them with the "Ji-Yun" characters,the Chinese characters in extra-territorial Chinese characters are obtained.Through arranging the existing data,we found that there are 127 prefixes to be created in "Ji Yun",including the words that are not displayed directly by the electronic book,the words that belong to the heterogeneous relationship,and the question prefix.These types of words,these prefixes have not been included in the CJK character set.There are also 12 prefixes in "Ji Yun" which are the same as those in the extra-domain Chinese characters and are suspected to belong to Chinese characters.All kinds of problems should be taken corresponding measures in order to achieve "Ji Yun" digitization.I diligently restore the original appearance of the ancient books,in order to facilitate the later textual research.And in the process of making the character set to be perfect,in the true sense of the Chinese characters in its national text flowers revealed the word,can also " End of the home to Zhao," the significance of this huge exception.
Keywords/Search Tags:JiYun, CJK, Digitizing, Extra Chinese characters
PDF Full Text Request
Related items