A Comparative Study On The Degree Of Authenticity On Historical Teleplays Since The New Century Between China And Japan

Historical teleplays exist in all countries,but in different forms in each country.China and Japan are in the same strip of water,and have learned from each other in the process of civilization development.In the history of civilization for thousands of years,Chinese culture in the tang and song dynasties is of representative significance,not only writing the glory of Chinese civilization,but also spreading into neighboring Japan through culture and having a significant impact on it.Since modern times,with the rise of Japan,its culture has increasingly deepened influence on China.Historical teleplays cover a wide range of content,and their cultural heritage.Therefore,this paper mainly studies the similarities and differences between the two through comparative analysis,hoping to provide effective reference for the creation of historical novels and TV series in the future,so that the public can aesthetically accept the excellent historical culture of the Chinese nation in TV entertainment.There are many novels set in the tang and song dynasties and their adapted TV plays in China.In recent years,with the emergence of new works and TV series adapted from them,some new problems have arisen.Therefore,this paper mainly analyzes the works in recent years,including “The Longest Day in Chang' an” and “The Story of Ming Lan”.The tang and song dynasties in China are roughly equivalent to the Asuka,Nara and Heian periods in Japan.However,Japanese art works set in this period mainly involve the content of Yuan Ping hegemony.Therefore,two representative works,“Yoshitsune” and “Taira no Kiyomori” are mainly analyzed.This paper is divided into three parts to compare their similarities and differences.The first part briefly outlines the issue of authenticity in Chinese-Japanese historical Teleplays.The second part analyzes the thematic performance of Chinese and Japanese historical teleplays on the issue of authenticity from the three aspects of history,affection and aesthetics.The third part summarizes the authenticity problems facing today's Chinese and Japanese historical teleplays,studies the cultural phenomenon refracted by TV dramas under the influence of existing thinking,and the impact of this phenomenon on literary creation and cultural transmission.Nowadays,the academic circles mostly discuss the historical teleplays of China and Japan in a single article without systematic elaboration.In addition,domestic researches on historical teleplays mainly focus on the types of historical drama and drama.It should be pointed out that the study of historical teleplays in this paper focuses on original works adapted from historical works and historical novels.During the study,the paper from the perspective of historical play three themes,comprehensive series of art and narrative,psychology,history,culture and other related research results,in the field of cross from multi-angle,multi-level,comprehensive study of Sino-Japanese historical dramas in narrative,the respect such as characters reveal features,combined with the related case analysis,find the culture value of keywords: Sino-Japanese historical dramas cultural values.