| At present,the rapid development of urbanization and the slow development of rural areas coexist in China.The decline of traditional architecture and the rapid development of modern architecture lead to the unbalanced development of urban and rural architecture.With the development of sustainable idea become the main melody of The Times,cultural,ecological and sustainable building mutual coordination between become one of the main direction of contemporary architecture,so need to look more contemporary architecture development to inherit and carry forward the traditional culture,while inheriting the traditional culture connotation,form of expression of traditional culture in innovation and development.As a representative of the material civilization in the western sichuan plain,traditional forest-pan space has a long history of traditional culture and unique regional architectural characteristics.Therefore,it is of great practical significance to inherit and translate the elements of traditional forest-pan space and combine them with contemporary architectural creation in the current era.Guided by the inheritance and translation of forester space elements in contemporary architecture,this paper first analyzes the composition and influence factors of traditional forester space,and then analyzes and summarizes the characteristics of its elements from the perspectives of traditional architecture and contemporary architecture to convey the inheritance and translation value of contemporary architectural creation in forester space.Then,in combination with the context of contemporary architecture development in the western sichuan plain,this paper analyzes the background,corresponding direction,current situation,expression methods and guiding principles of forest pan spatial elements inheritance and translation.Finally combining the western sichuan plain the micro point of architectural design,through the actual project for the traditional inheritance and translational Lin Pan space expression is analyzed,and then through inheritance,reconstruct theme-rheme translation and free translation three progressive connotation level,in the space of "shape","state","meaning",observes Lin Pan space elements in contemporary architecture creation in the inheritance and translation strategies.By combining theoretical analysis with evidence from practical cases,this paper aims to provide some reference and guidance for the inheritance and translation of forest panning space elements in contemporary architecture,so as to make contemporary architecture express the natural environment,regional culture and human behavior more closely in creation.At the same time,it encourages people to make more active exploration for the construction of contemporary forest-pan space. |