| As one of the most influential figures in the 20th century,Lenin was the creator of the first socialist country in the world.He successfully led the Russian October Socialist Revolution,created the world’s first proletarian ruling party,and transformed socialism from scientific theory to great practice.With the blast of the October Revolution,Marxism-Leninism began to spread into China.As an important carrier of Leninism,Lenin’s works have been translated and disseminated in China,providing an important theoretical source and practical foundation for the process of Sinicization of Marxism.Since its publication in 1918,State and Revolution has set off a wave of enthusiasm all over the world.Its dissemination among early Chinese intellectuals has gone through multiple versions including Russian,Japanese,and English,until it was in China in 1921.The first Chinese translation of State and Revolution began a century of dissemination in China.The mode of dissemination has evolved from fragment translation to full text compilation,from separate editions to selected editions and compilations,and dissemination in different historical periods in China.Presented different characteristics and meanings,and profoundly affected the Chinese revolution,construction and reform process.This article uses three research methods:literature research method,historical research method,and cross research method,based on the perspective of communication,to study the whole communication process of the single text of State and Revolution.First,in the introduction section,discuss the reasons and significance of the topic,the research situation at home and abroad,research methods and innovation points;secondly,start with the textual research of the dissemination version of State and Revolution,and form the structure and structure of the original text.To sort out and summarize the one-hundred-year dissemination editions in China;once again elaborate on the dissemination process of State and Revolution in China in terms of dissemination period and content;on this basis,the dissemination of State and Revolution in China The characteristics shown in the process are sorted out and divided into periods;finally,the dissemination significance of State and Revolution is elaborated from three different dimensions,which fully demonstrates the important theories of State and Revolution in the process of dissemination in China Significance,practical significance and practical significance.Throughout the entire history of the development of Marxism,Lenin inherited and developed the doctrine of Marxism,which is an indispensable key link connecting Marx,Engels and Mao Zedong,and the thought of socialism with Chinese characteristics.The important theoretical connotations of the state and law expounded by Lenin in State and Revolution have contributed important theoretical wisdom and practical experience for us to strengthen our national governance capabilities and modernize our governance system,and promote the international communist movement.Therefore,this article chooses to examine Lenin’s works from the perspective of the dissemination of classic documents,and to deeply grasp the development process of Marxism in China from a macro perspective,which will help to better grasp the integrity of Marxism and deepen the understanding of Lenin.Based on the in-depth study and the textual research on the dissemination of Lenin’s State and Revolution work,it demonstrates that the basic principles of Marxism-Leninism are continuously connected with the issues of the Chinese revolution,combined with the actual development of development,and thus firmly grasp the guiding position of Marxism. |
