Narrative Changes Under The Influence Of Popular Culture

Right now, the famous novel will be made into a film and television works have formed a irresistible upsurge.Television adaptation of the research has a splendid achievement as a veritable "graphic." Zhang Ailing in modern Chinese literary history as a bright star, her novels have been adapted not escape the fate of this upsurge as a representative.This article is based on novel "Half a Life Gone" and "Golden Cangue" TV-adaptation for example, mentioned in the narrative dramas based on small changes, thus changing the cultural content analysis. The full text of the main part are divided into three chapters : First chapter specifically analyzes the TV-adaptation of Zhang Ai-ling's novels, the soap opera through filling the circumstances of the original dramas,personalitychange and the ending rewritten, creates"over-interpreted" ,causing the tragic effects of the original loss. Second chapter narrative analysis, research will be transferred to the narrative drama "text analyzed" the scope, then the language of fiction and drama, the structure of the narrative strategy features three Intertextuality contrast,draws the conclusion, two kinds of narrative patterns have the relation in the difference: one take paper as the narrative medium, the other take the picture , but they all to "see", namely the description art life,portrays the typical character is a method, in "ambiguous" narrative main body and the object esthetically extends remains,achieved with receiver's emotion sympathetic chord. Third chapter is the cultural content analysis of the narrative drama and the original reason why there is a huge difference. Narrative is not a reason to change their carriers, more importantly, Narrative is arranged under the influence of popular culture in a "framed" embodies, This implies that China among the aesthetic characteristics of contemporary popular culture change. In this paper, "consume" as the core of the aesthetic features that followed the adaptation of the concept of consumption, The consumer may have a " formula" ,however, because of this"formula",a novel's deep implied by systematically destroyed. Finally,in the conclusion, I return to thermal adaptation, and the popular culture "set" contradicts "realize" . To be "the humanistic spirit" and the "spirit of harmony" create a healthier and more reasonable products of popular culture...