Font Size: a A A

Study Of Appellation Words In The Water Margin

Posted on:2010-11-30Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:Y LiuFull Text:PDF
GTID:2155360275462721Subject:Chinese Philology
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
The appellation words are an important part of the Chinese vocabulary words . At present, the description of the book's appellation words is still not enough. So far, the academic have researched some content for "The Water Margin"'s appellation words,but they didn't study these words for a comprehensive description. In this paper, these words are described from a systematical view, hoping for providing the dating to the Chinese vocabulary documentation.In this paper, the author statistics 546 appellation words of " The Water Margin ",in order to research these words by combining their static and dynamic studying. This paper is divided into six parts. The first chapter to the third chapter are the focus of this paper.Preface introduction introduces the reason of writing this article, The overview of the appellation words, (including the summary of time for the studying of the appellation words; The overview of the appellation words in "The Water Margin" and other words), and introduce the definition of the appellation words and system classification.In the first chapter, the author overviews "The Water Margin"'s Kinship terms, specific analysises one of the common words of the initial situation, and compares with three contemporary works of "Romance of the Three Kingdoms", " Journey to the West "," three words " ,inder to find some of the characteristics of the appellation words.By combining these words with the title of the Tang Dynasty, Song Dynasty, Qing Dynasty, the use of modern comparative ratio, the features of "The Water Margin"'s appellation words can be found in the use of time.In the second chapter, the author descripts "The Water Margin"'s appellation words in society from the point of view of courtesy. Mainly divided into king said, abraham said, depreciation and nickname,and so on. To sum up the description of the use of the characteristics of the words. And the author carry out perspective research from the expression of color and rhetoric with the specific words on the nicknames .By studying the "Dictionary of Chinese name" in the third chapter, the author tries to add the words of " The Water Margin "that are not included in the dictionary. This is the important part of my efforts.In the forth chapter, pragmatic is Analysised from the traditional system and the factors in order to study the appellation words of " The Water Margin " , unique characters are classified, that can be seen from the use of different features of the appellation words.Summary of the full text of the conclusion part, the author sums up the appellation words'characteristics in "The Water Margin", and then clarifies the significance of their use.Additionally, together with the appendix in the article, the author wants to give us a comprehensive, concrete,deep study. This provide a certain amount of space in the later research.
Keywords/Search Tags:The Water Margin, Appellation words, Kinship terms, Appellation words in society, Pragmatic
PDF Full Text Request
Related items