"sentence Analogy By" Words In Buddhism

The middle Ancient times is a important peiriod in the history of Chinesedevelopment. There were a lot of new words, new meanings and many Chinesecolloquial words in the period. The Chinese word-building had been gradually maturityat the time. The faju piyujing that was translated into Chinese by Fali and Faju thatlived in about later western Jin Dynasty is one of the important exegesis languageinformation. It is very important for the study of the middle ancient chinese to researchthe new words and new meanings in the Buddhist Scripture. The new words,the newmeanings and the colloquial words of in faju piyujing is the study objects in mydissertation through employing the method of analyzing and inducing. The literatures inAncient age and middle Ancient age are cited by the thesis. Thecharacteristics,producing modes and causes of the new words and new meanings aresummarized. The research may offer an important datum to establishing an intactglossary history and other scholar's studies. Many Defects such as quotationslagging,paraphrases improper and so on in the great Chinese Dictionary are correctedor redressed in the process of the research.