A Report On The Translation Of Under A Lucky Star, A Lifetime Of Adventure

The material comes from Under a Lucky Star, a Lifetime of Adventure——written byAmerican explorer and writer Roy Chapman Andrews provided by Phoenix Press. During theprocess of translation, the author put the readers as first according to the demand of the press,solved problems with different translation strategies and skills. This report includes thedescription about this task, the translation process, and feelings based on this experience. Thistranslation experience makes the author have new opinions about literal translation andqualities of an excellent translator.