Translation Standards Of Technical Texts English To Chinese Translation Based On Customers’ Requirements

Translation should follow correct standard. For technical texts English to Chinesetranslation, the suitable standard should be set on the basis of customers’ requirements.This article aims at analyzing frequent faults occurring in such texts and presenting thetranslation standard behind them, so as to prove that the standard should be set inaccordance with customers’ requirement and in line with the guiding principle of“accuracy”,“profession”, and “smoothness”.