Font Size: a A A

The Translator’s Faithfulness And Betrayal:

Posted on:2014-02-12Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:M Q ZhuFull Text:PDF
GTID:2235330392461367Subject:Translation
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
In translating Chapter13-15from Peaches and Plums, against thetraditional criteria for translation(faithfulness and expressiveness), many betrayalswarrant discussion. Focusing on the examples from Chapter13-15of Peaches andPlums, this thesis attempts to discuss and analyze the phenomenon of betrayal inChinese-English translation from the perspective of reader-response theory.
Keywords/Search Tags:betrayal, reader-response theory, Chinese-English translation
PDF Full Text Request
Related items