Medical English, as an important branch of EST (English for Science andTechnology), has its own stylistic features. Based on a case study, the thesis summerisesthe stylistic features and principles of medical translation, discusses translation strategiesby comparing several translation versions, and gives solutions on how to make aprofessionalăfaithful and expressive translation. |