Comparative Study Of Chinese And Vietnamese Slang Application Exploration And Learning Chinese

As we all know, in the world in any language slang destroyed born to give rise to the endless mystery, attracted many linguists it attention. Although slang is a kind of informal, vulgar form, but in daily life, it can be seen everywhere, Chinese and Vietnamese language slang is no exception. If there is lack of;Chinese and Vietnamese language slang, people’s life will be lack of charm. Indeed, Slang in Chinese and Vietnamese language plays a vital role in the two languages, it is an indispensable ingredient.Up to now, there has not been a statistics show that the number of slang people use or frequency or its occurrence in the media is how much, but as long as you can hear broadly you will see thousands of slang appear in people’s lives. The reasons of Chinese and Vietnamese slang seem so prevalent is countless, but the most important thing is to make slang words even more fun, more colors significance. Therefore, it is much more important to understand use smartly Chinese and Vietnamese slang in dialogue, writing and accurately translate Chinese slang into Vietnamese.For a long time, Chinese and Vietnamese slang language get much less attention from linguistician.so there is so few books and research projects on Chinese and Vietnamese slang, and data is still rare. Because of this, I select "Comparative Study of Chinese and Vietnamese slang Application exploration and learning Chinese" as the object of study. The main purpose of this thesis is to do some preliminary analysis, research and translation on both Chinese and Vietnamese slang. The number of slang is numerous, its meaning is hard to understand, and sometimes it even makes people feel puzzled. Paper is designed to help students learn the importance of learning Chinese Chinese slang in everyday life,preclude the use of the process of slang obstacles encountered, short cultural conflict, more importantly, to help Vietnamese students to freely use Chinese Slang, enhance interest in learning the Chinese language.Because time is short, the lack of information and the limited capacity of the author, so I can only take some of the typical Chinese and Vietnamese slang for translation and contrast. This article includes:introduction, brief dissertation research purpose, meaning, object and scope. The first chapter is a theoretical foundation for slang, picking out the concept, characteristics, its development direction and the relevent study. The second chapter is about the comparative analysis of Chinese and Vietnamese slang. Chapter Three:The function and application of Chinese slang in learning Chinese.