Guidance Of Style Guides In Target Text Rendition

In the specialized translation work, in order to provide high-quality target textswhich meet the expectations of clients, translators need to get a clear and all-roundunderstanding of the requirements set forth in the style guides provided by the clients.In the style guides, the clients will list their requirements for the translation, includingwording, writing style, punctuation and format. This paper aims to summarize thefunctions and the importance of a detailed style guide to the target texts.