Complex Sentences Of Choice In Chinese And Korean

The complex is one of the important fields of study of linguistics, is one of the high frequency of use of sentence structure, has been the subject of grammarians attention, the sentence is a kind of complex sentences with high frequency. In this paper, on the basis of previous research results, using the theory and method of contrastive linguistics, comparative aspects of semantic and syntactic complex sentence of select in Chinese and Korean, China and South Korea in two languages in the selective relationship between the expression of the similarities and differences in order to find out.CHATER1:the introduction part, mainly introduced the research content and scope, the purpose and significance of research and research current situation and the source of corpus.CHATER2:on the classification of Korean and Chinese complex sentence and the semantic analysis. First, has carried on the classification to the Chinese complex sentence and complex sentence in Korean, secondly introduces the Chinese complex sentences and semantic features of Korean complex sentence of select connection suffix.CHATER3:first, study the basic composition of Chinese and Korean complex sentence, then analyzed from the opposite relationship, the difference between the pros and cons of clause relations in three aspects of Chinese and Korean complex sentence of select, finally inspects Chinese-Korean complex sentence sentence selection, mainly from the analysis of declarative sentences, interrogative sentences, exclamatory sentences and imperative sentences.CHATER4:first the consistency of the subject position and the subject of the two aspects of Chinese and Korean complex sentence subject were analyzed, the influences on the selection predicate again Korean’s complex sentence of select, at the end of the negative words in Chinese and Korean compound sentences in the selection are analyzed.The last part is the conclusion, summarizes the main contents of text and pointed out the problems that the paper point.The contrast research of this paper will be beneficial to the Chinese as a second language (Korean) learners can better master the language, but also for the Chinese and Korean (Chinese-Korean) two-way translation has a certain reference value.