Practice Study Report On The Translation Of Research On Management Concept Innovation Of The Smart Phone Industry

This thesis is a practice report on a practical text whose name is Research on Management Concept Innovation of the Smart Phone Industry. It is a practical task the author chose from her own practical process. The purpose is to provide certain theoretical enlightenment as well as guidance on methods, hoping to promote the practice about research papers in the translation industry.Literature review method as well as comparative study method, combined with the translation variation theory of Professor Huang Zhonglian, the famous scholar, is adopted in this report to conduct the analyzing process. Firstly, the way how the scholars at home and abroad analyze texts was analyzed to use as a reference for the author to compile her own way of analyzing. Secondly, different versions of translation were compared in order to choose the best one, and the reason why that one is the best would be analyzed. The first translation version of this research paper was rechecked with some problems found. Then, some changes were done to the insufficient parts of the first version, aiming to present a better one.Through the recording, analyzing and studying of the whole translation process, the author has grasped the style of this kind of paper and concluded the obstacles and solutions of this type of text. Also, the author had a deeper understanding of the translation variation theory which well fits in practical translation practice, and had laid a foundation to some extent for the occupation of translation in the future.