An Error Analysis Of The Chinese Character Writing By Thai Students

Chinese characters is one of Thai students in the process of learning Chinese Language difficulties,Thai Students' Chinese characters writing errors are divided into several types,result in errors of the reasons there are different factors.The purpose of this thesis is a comprehensive understanding Thai students writing errors.Respect to low and mid level Chinese learning of Thai student is research objective.were tested for their writing skill and questionnaire.Analysis Thai students writing errors type,produce errors reason.Through experimental found Thai students writing errors basic representation in draw,parts,whole word three level of Chinese characters,such as:Wrong relationship between the draw of Chinese characters,Chinese characters draw deformation errors,connotation of character part cryptic errors, mistakes combinations Chinese characters.By analyzing test data and questionnaire.found Thai student native writing habits and speech differences also directly affect aspects of Chinese writing.On the basic result proposed Chinese writing of teaching method for Thai student.