A Report On The Translation Of The French Beauty Solution(Excerpt)

This report is a translation practice report of a book on women's beauty and life.The source material is from the Introduction and Part?of The French Beauty Solution:Time-Tested Secrets To Look And Feel Beautiful Inside And Out written by Mathilde Thomas,the founder of a famous French skincare brand — Caudalie,and its content is close to life and is of strong practicability.Based on the translation of The French Beauty Solution from English to Chinese,this report analyzes the translation text and its linguistic features,and discusses skill and methods used in the translation process through translation examples under the guidance of Translation Skopos Theory.In the final part,the report sums up precious experience and lessons learned in this practice,and points out some problems and relevant thinking.