Strategies On English-Chinese Translation Of Tourist Texts

This thesis attempts to put forward some strategies on English-Chinese translation of tourist texts.All the strategies are based on comparison of the initial and final versions of two tourist translation projects.By analyzing the words,sentence structure and language style of the versions,the thesis aims to provide a reference for the translators who undertake English-Chinese tourist translation projects and help them translate more acceptable versions which can achieve more publicity effect and better intercultural communication.