Font Size: a A A

A Study On The Use Of English As A Native Language Acquisition Degree Adverb And "no"

Posted on:2017-08-02Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:L L WangFull Text:PDF
GTID:2355330488472048Subject:Chinese Philology
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
Chinese has six kinds of adverbs,adverbs are always the emphasis as well as the difficulty of teaching Chinese as a foreign language.Degree adverbs and negative adverbs are important.They can be used alone or together.In this paper,we pay close attention to the collocation question on degree adverbs and “bu”.Regard the language material from Beijing Language University corpus and Beijing University corpus as the research object,we analyzed the phenomenon on degree adverbs and negative adverbs which are used together by foreign students.During the research,Degree adverbs can be divided into subjective,objectivity and comparative.Describe the phenomenon that they are used with “bu” together.Investigating the bias error when the foreign student use the collocation structure,and analyzing the reason of the bias error.On the basis of bias error,we analyze the collocation on the degree adverb and the negative adverb,and put forward the teaching suggestion.In addition to the introduction and conclusion,this paper is divided into four chapters.Chapter one,The study about the collocation of degree adverbs and “bu”.Describing the situation that 22 frequently used degree adverbs are used with “bu” together.Under the method of classification put forward by Lu Qinghe,degree adverbs are divided into subjective degree adverbs,objectivity degree adverbs and comparative degree adverbs,analyze the situation that these three kinds of degree adverbs are used with “bu” and their different positions cause the different semantic meaning.Chapter two,The study about the collocation on degree adverbs and “bu” for foreign students.Analyze the errors and reasons when students are using the degree adverbs and negative adverbs together.The error pattern includes the adverb used by mistakes in negative structure,the omitting of use,the error of multiple use and so on.The reason includes the effect of negative from English to Chinese,historical reason,complexity of degree adverbs and so on.Chapter three,On the basis of the bias error,the study about the collocation on core degree adverbs and “bu”.Combining with the contents of chapter one,on the basis analysis of chapter two,focus on the situation that the core degree adverbs are used with “bu”,analyze the collocation's structure ? meaning and meaning of expression,we point out the characteristic of different collocations,and use this conclusion to explain the bais error.Chapter four,Putting forward teaching suggestions.Put forward the proposal about teaching.Mainly includes the contrast teaching of English and Chinese,the teaching of different ranks of adverbs,the teaching of the specific negative structures and the teaching of language environment.Teaching suggestions make the paper has more pertinence,and close to teaching practice.
Keywords/Search Tags:Collocation on the degree adverb and “bu”, Bias error, Teaching suggestions
PDF Full Text Request
Related items