Font Size: a A A

The Study Of English Loadword In Morden Chinese

Posted on:2009-11-19Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:H WangFull Text:PDF
GTID:2155360272992556Subject:Chinese language text
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
English loanwords play important and special part in loanwords in Chinese.In recent years, English loadwords researcher have been more concerned , but at present research in this area is not fully. English loadwords in Chinese not only on the significance of linguistics and it will have a positive impact on research the history of East-West cultural exchange ,as well western civilization entered the history of our country.This paper is about the Morden Chinese foreign word for preliminary study: firstly, it recall the history of loanwords and point out that English loadword in Chinese main from two stage to enter Chinese in large , the two stage :from opium war to 1940s and since opening and reform; secondly, Chinese foreign words entering the peak twice specific inspection, loanwords from the number of distribution of content,translation of type used to quantity aspects of methods of detailed analysis collating. The introduction of the two peaks to compare the charaiteristics and explore its causes;finally,to sum up the source of English loadwords absorption characteristics and its development trend forcast.
Keywords/Search Tags:Chinese, English loanwords, two stages, comparation
PDF Full Text Request
Related items