On The Original Tv Drama Adaptation Of The Gain And Loss

This paper starts from the point of the film viewers and analyses some regulations that should be followed when adapting modern literature to films or TV programs. These main regulations include: when adapting the original work to the play, we must follow the spirit value of the original work; make some complementary and explanations to the original work according to the difference between original work and the films or TV programs on the base of respecting the original work; make some proper modifications to the original work according to the length of the original work and there is no need to add something that has no relationship with the original work; deal with the relationship well between permanence and temperance of the adapted works; one should do something unique when adapting the original work and at the same time considers the sensibility and intelligence of the spectators and readers; when adapting one should pay attention to art regulations and aesthetics distances. Through presentation from several sides, we can explain what kinds of film and TV programs are acceptable and understandable works by the spectators. What's more, the good works should enlighten our children and embody the colorful culture of the Chinese nation.