Comparative Research On Mongolian Pregmatic Characteristics Of China And Monglia

The paper, in order to comparative study Mongolian pragmatic characteristics of China and Mongolia, compared same chinese entry’s translation words extracted from "Chinese Mongolian dictionary"(third version) edited by Mongolian language research center of Inner Mongolia Academy of Social Sicences and "Chinese Mongolian dictionary"(2011) edited by de boldbaatar published by mongolia. And established Chinese-Mongolian conparative database according to the forms of Mongolian-Cyril-Chinese. Then, classsified and counted the establishing entries of database and compared Mongolian pragmatic characteristics of China and Mongolia according to the statistical records. At the same time, the paper summarized the differences at the practical application with examples. The paper consist of introduction、first chapter, second chapter, third chapter as well as summury.Introduction, discussed the research significance, research background, the content and research methods.Chapterl, explained the source of materials, material selection principle as well as the basic information of the database.Chapter2, analyzed Mongolian pragmatic characteristics of China and Mongolia from the three aspects of inherent words’ pragmatic characteristics, inherent words-loanwords’pragmatic characteristics and loanwords’ pragmatic characteristics according to the statictital records of database.Chapter3, introduced the database management tools.Summary, summarized the content of thesis, and put forward the follow-up work.