Font Size: a A A

Application Of Amplification In The Translation Of Living Downstream And Yibai Pharmaceutical

Posted on:2014-02-11Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:X H YangFull Text:PDF
GTID:2235330398452436Subject:English translation
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
In translation, amplification is a common method. Because of the difference of vocabulary, syntax, way of thinking, and language expression, translation between Chinese and English is bound to encounter many difficulties. But sometimes it needs some translation skills.. In translation, some words have their meaning without the form, in this kind of situation it needs to add some words to make it conform to the respective language expression, which is more suitable to express the ideas of the original content, and receive a better translation effect. This article takes Living Downstream and the Yibai pharmaceutical for example, making a contrast of English and Chinese as a starting point, discusses the application of amplification in English and Chinese translation.
Keywords/Search Tags:amplification, translation, application
PDF Full Text Request
Related items