Font Size: a A A

HSK-based Dynamic Corpus Preposition "right, For, On The" Error Analysis

Posted on:2013-04-02Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:L X ZhaoFull Text:PDF
GTID:2265330395479465Subject:Chinese international education
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
The paper is under the guidence of Interlanguage theory and Error Analysis theoryand based on error sentences in HSK Dynamic Composition Corpus. Summarizes thetypes of the errors of dui, duiyu, guanyu, analyzes them, seeks the causes of them inorder to find the countermeasure.The paper is include three part:The first part is Introduction.we introduce the meaning and reason for writing thispaper, the study current situation of the prepositions and the research theory.we clearup the corpus and explain them.The second part is main body of the paper.We depand on Interlanguage theory andError Analysis theory, analyzes the error types of dui, duiyu and guanyu in HSKDynamic Composition Corpus. Summed up four types of mistakes on prepositions forthe abroad students are: missing, redundant, mixing and compand errors.And at thepart of mixing, we summed up the types are:the mixing of dui with duiyu,dui withguanyu,duiyu with guanyu and dui with other prepositions.We also analyze thecauses.On the third part,we explained the causes of the mistakes and discussed thecountermeasures.Pointed out the causes of mistakes include the negative transfer ofmother tongue,the interfernce of the limited mastered target language, the mislead ofteaching materials and reference books and the mistakes of teaching.According theabore reasons,we summarized the countermeasures are:analyze Chinese ang foreignlanguage; enhance research of learning and teaching materials; strengthen theteaching guide.
Keywords/Search Tags:Preposition, Dui, Duiyu, Guanyu, Error analysis
PDF Full Text Request
Related items