Font Size: a A A

A Comparative Study On Vietnamiss Chu Nom And Chine’s Zhuang Sawndip

Posted on:2016-02-26Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:S H HuangFull Text:PDF
GTID:2285330461464794Subject:Chinese Ethnic Language and Literature
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
Chinese character of the Han nationality has a deep influence on the characters of surrounding nations. Some nations directly use it as their own character, some use it to create new character, some use it and use its formation of character as well. The Jing nationality of Vietnam and the Zhuang nationality of China use its character and formation of character to create chu Nom and Zhuang Sawndip. How do these two nations create their own character by imitating the Han nationality? What’s the relationship between them and what is the difference? What’s the difference between their formations and development evolution of these two characters? What are their positions in their own society?Why is Chinese character is becoming more and more prosperous, and these two characters are replaced? These are the questions that scholars researching on Sino-Tibetan languages have to consider, and to answer the relations between these two characters is difficult.This article tries to find the feature, difference and development of the two characters, their influence on the society and the reason why they are replaced and near extinction from the literature and works saved by the two nations by comparison and research. Thus to research on Chinese character’s influence on surrounding countries and its development, the literature and works of the two nations and the issue of characters related to Sino-Tibetan languages.In the article, there areChapter 1, introduction. Introduce the object, meaning and research method of the article.Chapter 2, the basic back overview of the Jing nationality of Vietnam and the Zhuang nationality of China, the development and usage of chu Nom and Zhuang Sawndip, the condition of the research on these two characters in the academic circle.Chapter 3, compare the diction of chu Nom and Zhuang Sawndip, analyzetheir dependence on Chinese character.Chapter 4, analyze the formation of characters of chu Nom and Zhuang Sawndip.Chapter 5, chu Nom and Zhuang Sawndip’s effect and influence on the society, analyze chu Nom’s influence on its own country and Zhuang Sawndip’s social function, and their value and meaning to their own nation.Chapter 6, research on the development of the two characters.Chapter 7, conclusion.
Keywords/Search Tags:chu Nom, Zhuang Sawndip, formation of character, Chinese character, Chinese-Vietnamese Sounds
PDF Full Text Request
Related items