A Study Of Mongolian Chinese Learning Dictionaries

Regardless of which language to learn,people will use a dictionary,especially any foreign language.In this process,the dictionary plays a very important role and is an indispensable helper for learners.Mongolia and China are neighboring countries.In recent years,the development of relations between the two countries has shown a stable and harmonious friendship.In Mongolia,the number of people learning Chinese has increased.At the same time,as China has become more and more influential in Mongolia in many ways,learners’ requirements for language learning dictionaries are also increasing.Therefore,it is very important to compile a dictionary that meets the needs of Chinese learners in Mongolia.However,the current research on the "Chinese-Mongolian" Chinese learning dictionary is still relatively weak,and the demand and use of the dictionary,especially whether the compilation of the dictionary adapts to the current requirements of Mongolian Chinese learning,lacks some attention and research.This paper explores the needs and uses of Mongolian learners’ Chinese learning dictionary through questionnaire surveys.It also compares the dictionary contents and basic information of the Chinese-Mongolian Dictionary and the Business Library Chinese Dictionary.In addition,the problems encountered in different aspects of Mongolian learners’ use of dictionaries during the different stages of the study were compared and investigated.Finally,based on the survey results,it provides a reference for the compilation of the existing Chinese learning dictionary in Mongolia.This article has a total of five chapters:The first chapter gives a brief explanation of the reason and significance of the paper’s topic selection,and introduces the research object,the research methods,the related review of this dissertation and the compilation and development of the Mongolian "Chinese-Mongolian" Chinese learning dictionary.The second chapter is the investigation of Mongolian "Chinese-Mongolian Dictionary" usage and the dictionary will meet the needs of users,the dictionary itself research and analysis.The third chapter is the investigation and analysis of the demand situation of the existing Mongolian "Chinese-Mongolian" Chinese learning dictionary.The fourth chapter is based on the macro-and micro-structure of the dictionary based on the "Chinese-Mongolian Dictionary" compiled by Mr.Boldbaatar.D and the"Chinese Dictionary of Business School Chinese Dictionary".The fifth chapter is to provide some effective suggestions for Mongolian dictionary compiling market and lexicographers according to the investigation and research results of the paper.