Quantifiers are difficult in every language,each language has its own characteristics and structure.Chinese quantifiers are an important problem for foreign students.In the process of learning Chinese quantifiers,learners often make mistakes in Chinese quantifiers.Chinese classifiers are rich and colorful,especially Chinese individual classifiers.Thai classifiers are very neat and clearly classified.Individual classifiers in Chinese are common errors in classifiers,and they are also difficult for Thai students to learn Chinese.This paper systematically introduces the general situation of Chinese individual classifiers and the comparison between Chinese and Thai classifiers.By investigating the use of Chinese common individual classifiers by Thai students,taking the undergraduates majoring in Chinese at Chulalongkorn University in Thailand as an example,and summarizing the phenomenon of errors,the causes of errors are analyzed,and the corresponding countermeasures are put forward according to the reasons.The full text is divided into five parts: the first chapter is an introduction,which is divided into the background of the topic,research significance,literature review,research purposes,research scope and research methods.The second chapter introduces the general situation of individual quantifiers in modern Chinese and Thai,including the structure of individual quantifiers in modern Chinese,the classification of individual quantifiers in Chinese and the comparison between individual quantifiers in Chinese and Thai.The third chapter is about the investigation and analysis of the use of individual quantifiers commonly used by Thai students,which is divided into the content of the investigation,the object of investigation,the method of investigation,the content of the questionnaire and the results of the investigation.In the fourth chapter,the author uses the survey method to analyze the errors of Chinese classifiers,and puts forward the reasons for the errors of Chinese classifiers for Thai students.In the last part,the fifth chapter puts forward some suggestions for Thai students to learn Chinese individual classifiers in terms of teaching,textbook design and learning. |