A Report On Simultaneous Interpretation Of Xiaomi 2017 Ces Conference

This article is the author's practice report on simulating simultaneous interpretation of Xiaomi's 2017 CES product launch.This practice report elaborates on this translation practice.With the rise of the electronics industry,the role of such scene interpretation tasks has become more important,so it is necessary to analyze this type of interpretation scenario.The presentation process of the Simultaneous Interpretation Practice Conference involved a lot of professional vocabulary in the industry and the spokesperson speaks faster.According to this,the measures I took were to prepare adequately before the practice.In the process of practice,under the guidance of the"Gil interpretation interpretation formula" and "interpretation theory" and other theories,the "sentence sentence" and "induction" techniques were adopted,which effectively improved the quality of the translation.According to the transcription after practice,from the text level,the treatment of the pronoun It in the text of the product conference is discussed,in order to find out the general solution and provide reference for the practice of interpreting in the future.This practice report also analyzes the case of mistakes.Based on this,the following conclusions are lade:First,the pre-translation preparation of the interpreting task of the electronic product industry product conference is very important.Second,fully understand the knowledge of the industry before conducting interpreting practice in the industry.Third,various interpretation theories and interpretation techniques have a great guiding role in the practice of interpretation.