Font Size: a A A

Cohesive Devices In English Academic Texts And Their Chinese Equivalents

Posted on:2017-03-13Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:H F SuFull Text:PDF
GTID:2415330590489478Subject:Translation
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
Academic texts feature rigorousness,coherence and sound logic,which wouldn’t be possible without the rich use of cohesive mechanisms.In view of this,this paper aims at analyzing how functional equivalence between the source text and the translated text is achieved by skillfully handling the cohesive devices involved.Examples from Health Insurance Reforms in Asia(Chapters 7~8)are cited to facilitate the study.And hopefully this study will turn out to be conducive to the improvement of translation quality.
Keywords/Search Tags:English academic text, textual cohesion, functional equivalence
PDF Full Text Request
Related items