A Study Of Versions Of He Jingming’s Dafu’s Collection

He Jingming was a famous writer and poet in the Ming dynasty.He advocated literary revivalism together with Li Mengyang and was one of the leading figures of the “Former seven scholars”in the Ming dynasty.Since the Ming and Qing dynasties,there have been a lot of studies on He Jingming,but most of them have focused on his life experience,the style of poetry and other literary research areas,but it’s not systematic enough.This paper extensively collects the editions of Dafu’s Collection from the Ming and Qing dynasties,collates them systematically,sorts out the source and development of the editions,and excavates the characteristics of the editions.Dafu’s Collection mainly includes three edition systems: twenty-six Volume Edition System,Thirty-seven Volume Edition System,thirty-eight volume edition system.Yezhuzhai is the earliest extant edition,named Heshi’s Collection,engraved in Jiajing three years,the edition is divided into twenty-six volumes according to the time and place of writing,Yiyang Academy should be from this edition.In the year thirty-four of Jiajing,Yuan Can and He Jingming’s son-He Li collected the posthumous manuscripts,and on the basis of twenty-six volumes,they revised and supplemented them,and recompiled them into thirty-seven volumes of Dafu’s Collection.In the fifth year of Wanli,with the help of Chen Tang and Hu Bingxing,He Jingming made another edition based on Yuan Can’s block-printed edition and engraved it into thirty-eight volumes.Kangxi Jinchangzhen and He Huishao reprint of this are all Wanli five years of this line.Wanli five-year edition in the Ming dynasty there is a derivative block-printed edition,Wang Tingxiang “Preface”writing time for the “Jiajing 16 years”,than Wanli five-year volume at the end of the poem more than one.In addition,He Huishao reprint is the background to the original,the national map collection of Ming block-printed edition for the Si Ku into the original.There are four annotations in Dafu’s Collection.The author classifies and sorts out the annotations in detail,and makes a certain degree of textual criticism.It can be found that the annotations of Dafu’s Collection mainly focus on three aspects: proofreading,annotation and annotation,and mainly focus on the differences of editions Punctuation is often used as punctuation marks and as a marker for beautiful words.Through careful collation of the original and the Wenyuan Chamber version,as well as the other versions,we can find that there are many differences in fact.In addition to the transcription errors,there are a lot of deliberate additions and deletions to Wenyuan Chamber’s work.Typically,there are changes to the words “Hu Lu Yi Di Kou Dao”,as well as the addition of meaning-related words in the empty space of respect.