Font Size: a A A

"2019-2025 Kazakhstan National Tourism Development Plan" (excerpt) Translation Practice Report

Posted on:2021-11-14Degree:MasterType:Thesis
Country:ChinaCandidate:L N G M J MaFull Text:PDF
GTID:2515306128978089Subject:Russian translation
Abstract/Summary:PDF Full Text Request
In the 21 st century today,with the booming development of tourist industry,countries around the word are more and more closely connected in tourism.In 2013,President Xi Jinping put forward the One Belt And One Road initiative during his visit to Kazakhstan,which promoted the cooperation between China and Kazakhstan in all aspects,especially the close exchanges between Chinese and Kazakh tourism enterprises.Therefore,the Kazakhstan government has introduced a series of related policies for the development of domestic tourism.This paper takes the national tourism development plan of kazakhstan from2019 to 2025 as the translation material,takes functional equivalence as the theoretical guidance,analyzes and summarizes the problems and specific cases encountered in the translation process from the perspective of linguistic characteristics at the level of vocabulary and sentence.It is hoped that this translation practice report will provide references for tourism practitioners.
Keywords/Search Tags:tourism, functional equivalence theory, language features, translation method
PDF Full Text Request
Related items