| Borrowing Usage Action Measure is the Action measure word that borrows from nouns,verbs and the last morpheme of liheci to manifest the body organ tool or accompanying results relevant to action.It includes Organ Classifier,tool measure word and accompanying measure word.Established the specific investigation items for designing the questionnaire, this paper studies on the measure words acquisition of intermediate and advanced foreign students from various angles.The survey left some quantitive results which is essential for us to get some useful teaching suggestion.These specific investigation items include:The order of the measure words and verb; collocation of the measure words and verb phrase/numeral/demonstrative pronoun. Insert adjective in "VP+ quantity+N借"structure.During Investigating and analysing,we found that generally differences are existed between intermediate and advanced foreign students,but some similarities also be found in these two levels,which can be manifested in the following ways:1.In the aspect of the selection of verbs, students often ignore the context,when choosing numerals, the correctness in fix phrase is lower.2.There is no significant difference between the correctness of the measure words-verbs collocations and the correctness of the measure words- numerals collocations,while There is significant difference between the correctness of the measure words- demonstrative pronouns collocations.3.when fill in P',foreign students just pay attention to the relationship of P'and the verb,while ignoring the rule of the sentence structure.4.Students show a good mastery in the Acquisition of adjectives in "VP+ quantity+N借"sturcture.5. There is confusion between complement and adverbial, while students acquire Quantitive Phrases. The paper surveyed and analysed the measure words according to the teaching Chinese as a foreign language for the first time, and put forward referenced suggestion, which is the innovation of this paper.
|
PDF Full Text Request